曉發瓜州

xiǎo 曉 fā 發 bēi 悲 xíng 行 kè 客   ， tíng 停 ráo 橈 dú 獨 wèi 未 qián 前 。 。 hán 寒 jiāng 江 bàn 半 yǒu 有 yuè 月   ， yě 野 shù 戍 jiàn 漸 wú 無 yān 煙 。 。

zhào 棹 chàng 唱 lín 臨 gāo 高 àn 岸   ， hóng 鴻 sī 嘶 fā 發 yuǎn 遠 tián 田 。 。 shéi 誰 zhī 知 bì 避 tú 徒 yù 御   ， duì 對 jiǔ 酒 yī 一 shān 潸 rán 然 。 。