小兒燈下讀細書戲作

宋代 周紫芝
一生青白強錙銖,老眼昏昏亦廢書。長劍竟辜真事業,短檠空照舊蟲魚。 臨風忘酒殊妨事,隔霧看花不管渠。猶與蠅頭較多寡,小兒曹合戒前車。
yī 一 shēng 生 qīng 青 bái 白 qiáng 強 zī 錙 zhū 銖   , lǎo 老 yǎn 眼 hūn 昏 hūn 昏 yì 亦 fèi 廢 shū 書 cháng 。 jiàn 長 jìng 劍 gū 竟 zhēn 辜 shì 真 yè 事 duǎn 業   , qíng 短 kōng 檠 zhào 空 jiù 照 chóng 舊 yú 蟲   魚   。
lín 臨 fēng 風 wàng 忘 jiǔ 酒 shū 殊 fáng 妨 shì 事   , gé 隔 wù 霧 kàn 看 huā 花 bù 不 guǎn 管 qú 渠 yóu 。 yǔ 猶 yíng 與 tóu 蠅 jiào 頭 duō 較 guǎ 多 xiǎo 寡   , ér 小 cáo 兒 hé 曹 jiè 合 qián 戒 chē 前   車   。