小重山(成都上元席上用權帥許覺民韻)

宋代 王之望
冪冪輕雲護曉霜。銀花千萬朵,爛韶光。寶山金字屢更張。笙簫遠,簾幕悶重廊。 車馬暗塵香。一邦如蠟日,盡豪狂。遊人歸路笑聲長。長歌里,擊壤詠陶唐。
mì 冪 mì 冪 qīng 輕 yún 雲 hù 護 xiǎo 曉 shuāng 霜 。 。 yín 銀 huā 花 qiān 千 wàn 萬 duǒ 朵   , làn 爛 sháo 韶 guāng 光 。 。 bǎo 寶 shān 山 jīn 金 zì 字 lǚ 屢 gēng 更 zhāng 張 。 。 shēng 笙 xiāo 簫 yuǎn 遠   , lián 簾 mù 幕 mèn 悶 zhòng 重 láng 廊 。 。
chē 車 mǎ 馬 àn 暗 chén 塵 xiāng 香 。 。 yī 一 bāng 邦 rú 如 là 蠟 rì 日   , jǐn 盡 háo 豪 kuáng 狂 。 。 yóu 游 rén 人 guī 歸 lù 路 xiào 笑 shēng 聲 zhǎng 長 。 。 cháng 長 gē 歌 lǐ 里   , jī 擊 rǎng 壤 yǒng 詠 táo 陶 táng 唐 。 。