效曹子建白馬篇

南北朝 袁淑
劍騎何翩翩,長安五陵間。秦地天下樞,八方湊才賢。 荊魏多壯士,宛洛富少年。意氣深自負,肯事郡邑權。 藉藉關外來,車徒傾國廛。五侯競書幣,群公亟為言。 義分明於霜,信行直如弦。交歡池陽下,留宴汾陰西。 一朝許人諾,何能坐相捐。飄節去函谷,投佩出甘泉。 嗟此務遠圖,心為四海懸。但營身意遂,豈校耳目前。 俠烈良有聞,古來共知然。
jiàn 劍 qí 騎 hé 何 piān 翩 piān 翩   , cháng 長 ān 安 wǔ 五 líng 陵 jiān 間 。 。 qín 秦 dì 地 tiān 天 xià 下 shū 樞   , bā 八 fāng 方 còu 湊 cái 才 xián 賢 。 。
jīng 荊 wèi 魏 duō 多 zhuàng 壯 shì 士   , wǎn 宛 luò 洛 fù 富 shào 少 nián 年 。 。 yì 意 qì 氣 shēn 深 zì 自 fù 負   , kěn 肯 shì 事 jùn 郡 yì 邑 quán 權 。 。
jí 藉 jí 藉 guān 關 wài 外 lái 來   , chē 車 tú 徒 qīng 傾 guó 國 chán 廛 。 。 wǔ 五 hòu 侯 jìng 競 shū 書 bì 幣   , qún 群 gōng 公 jí 亟 wéi 為 yán 言 。 。
yì 義 fēn 分 míng 明 yú 於 shuāng 霜   , xìn 信 xíng 行 zhí 直 rú 如 xián 弦 。 。 jiāo 交 huān 歡 chí 池 yáng 陽 xià 下   , liú 留 yàn 宴 fén 汾 yīn 陰 xī 西 。 。
yī 一 zhāo 朝 xǔ 許 rén 人 nuò 諾   , hé 何 néng 能 zuò 坐 xiāng 相 juān 捐 。 。 piāo 飄 jié 節 qù 去 hán 函 gǔ 谷   , tóu 投 pèi 佩 chū 出 gān 甘 quán 泉 。 。
jiē 嗟 cǐ 此 wù 務 yuǎn 遠 tú 圖   , xīn 心 wèi 為 sì 四 hǎi 海 xuán 懸 。 。 dàn 但 yíng 營 shēn 身 yì 意 suì 遂   , qǐ 豈 xiào 校 ěr 耳 mù 目 qián 前 。 。
xiá 俠 liè 烈 liáng 良 yǒu 有 wén 聞   , gǔ 古 lái 來 gòng 共 zhī 知 rán 然 。 。