消病 其二

近現代 盧青山
病如翹翹板，起坐不能平。人若波中舟，徒欲逆波行。 搏戰廿四載，勝敗殊未分。有敵能如此，亦足快平生。
bìng 病 rú 如 qiào 翹 qiào 翹 bǎn 板   ， qǐ 起 zuò 坐 bù 不 néng 能 píng 平 。 。 rén 人 ruò 若 bō 波 zhōng 中 zhōu 舟   ， tú 徒 yù 欲 nì 逆 bō 波 xíng 行 。 。
bó 搏 zhàn 戰 niàn 廿 sì 四 zài 載   ， shèng 勝 bài 敗 shū 殊 wèi 未 fēn 分 。 。 yǒu 有 dí 敵 néng 能 rú 如 cǐ 此   ， yì 亦 zú 足 kuài 快 píng 平 shēng 生 。 。