閒坐吟

宋代 邵雍
當年計過之,今日事難隨。 天命不我佑,雲山聊自怡。 無何緣淡薄,遂得造希夷。 卻欲嗤真宰,勞勞應不知。
dāng 當 nián 年 jì 計 guò 過 zhī 之   , jīn 今 rì 日 shì 事 nán 難 suí 隨   。
tiān 天 mìng 命 bù 不 wǒ 我 yòu 佑   , yún 雲 shān 山 liáo 聊 zì 自 yí 怡   。
wú 無 hé 何 yuán 緣 dàn 淡 bó 薄   , suì 遂 dé 得 zào 造 xī 希 yí 夷   。
què 卻 yù 欲 chī 嗤 zhēn 真 zǎi 宰   , láo 勞 láo 勞 yīng 應 bù 不 zhī 知   。