閒中有富貴

宋代 司馬光
閒中有富貴,迥與俗塵殊。 水淨齊紈展,花繁蜀錦紆。 竹風寒扣玉,荷雨急跳珠。 可笑公孫衍,酣歌夸丈夫。
xián 閒 zhōng 中 yǒu 有 fù 富 guì 貴   , jiǒng 迥 yǔ 與 sú 俗 chén 塵 shū 殊 。 。
shuǐ 水 jìng 淨 qí 齊 wán 紈 zhǎn 展   , huā 花 fán 繁 shǔ 蜀 jǐn 錦 yū 紆 。 。
zhú 竹 fēng 風 hán 寒 kòu 扣 yù 玉   , hé 荷 yǔ 雨 jí 急 tiào 跳 zhū 珠 。 。
kě 可 xiào 笑 gōng 公 sūn 孫 yǎn 衍   , hān 酣 gē 歌 kuā 夸 zhàng 丈 fū 夫 。 。