閒中戲書

diào 釣 gān 竿 fēng 風 yuè 月 jì 寄 cāng 滄 zhōu 洲   ， zuì 醉 fā 發 dí 荻 yè 葉 qiū 秋   。

shì 仕 jìn 進 shì 世 shéi 誰 zhī 知 wǒ 我 lǎn 嬾   ， gōng 功 míng 名 mìng 命 bù 不 yú 與 rén 人 móu 謀   。

shuāi 衰 chí 遲 gèng 更 jué 覺 suì 歲 shí 時 sù 速   ， shū 疏 jiàn 賤 kōng 空 xiān 先 tiān 天 xià 下 yōu 憂   。

bìng 病 gǔ 骨 wèi 未 xiāo 銷 chán 讒 wèi 未 yǐ 已   ， liáo 聊 xū 須 zhōu 周 yì 易 zhù 著 chuáng 床 tóu 頭   。