閒詠

tiān 天 jìn 近 cāng 蒼 lóng 龍 quē 闕   ， jū 居 lián 連 bái 白 mǎ 馬 táng 堂 。 。 sōng 松 shēng 聲 dé 得 lín 鄰 shè 舍   ， shān 山 sè 色 chū 出 gōng 宮 qiáng 牆 。 。

xiàng 巷 lòu 陋 lún 輪 tí 蹄 shǎo 少   ， tíng 庭 xián 閒 rì 日 yuè 月 zhǎng 長 。 。 jiǔ 九 qú 衢 hóng 紅 wù 霧 lǐ 里   ， yì 亦 yǒu 有 bái 白 yún 雲 xiāng 鄉 。 。