閒行吟 其一

宋代 邵雍
長憶當年掃弊廬,未嘗三徑草荒蕪。欲為天下屠龍手,肯讀人間非聖書。 否泰悟來知進退,乾坤見了識親疏。自從會得環中意,閒氣胸中一點無。
cháng 長 yì 憶 dāng 當 nián 年 sǎo 掃 bì 弊 lú 廬   , wèi 未 cháng 嘗 sān 三 jìng 徑 cǎo 草 huāng 荒 wú 蕪 yù 。 wèi 欲 tiān 為 xià 天 tú 下 lóng 屠 shǒu 龍 kěn 手   , dú 肯 rén 讀 jiān 人 fēi 間 shèng 非 shū 聖   書   。
pǐ 否 tài 泰 wù 悟 lái 來 zhī 知 jìn 進 tuì 退   , qián 乾 kūn 坤 jiàn 見 le 了 shí 識 qīn 親 shū 疏 zì 。 cóng 自 huì 從 de 會 huán 得 zhōng 環 yì 中 xián 意   , qì 閒 xiōng 氣 zhōng 胸 yì 中 diǎn 一 wú 點   無   。