閒興 其一

明代 文徵明
綠陰深覆草堂涼,老倦拋書覺晝長。塵土不飛髹幾淨,寶壚親注水沉香。
lǜ 綠 yīn 陰 shēn 深 fù 覆 cǎo 草 táng 堂 liáng 涼   , lǎo 老 juàn 倦 pāo 拋 shū 書 jué 覺 zhòu 晝 zhǎng 長 chén 。 tǔ 塵 bù 土 fēi 不 xiū 飛 jǐ 髹 jìng 幾 bǎo 淨   , lú 寶 qīn 壚 zhù 親 shuǐ 注 chén 水 xiāng 沉   香   。