閒行

明代 袁宏道
入肆添紅暈,出門換白衣。雉驚過水去,雀冷近倉飛。 古木半身死,鄰僧一個歸。客中無舊識,遠望卻依稀。
rù 入 sì 肆 tiān 添 hóng 紅 yùn 暈   , chū 出 mén 門 huàn 換 bái 白 yī 衣 zhì 。 jīng 雉 guò 驚 shuǐ 過 qù 水 què 去   , lěng 雀 jìn 冷 cāng 近 fēi 倉   飛   。
gǔ 古 mù 木 bàn 半 shēn 身 sǐ 死   , lín 鄰 sēng 僧 yí 一 gè 個 guī 歸 kè 。 zhōng 客 wú 中 jiù 無 shí 舊 yuǎn 識   , wàng 遠 què 望 yī 卻 xī 依   稀   。