閒行

宋代 邵雍
園圃正蕭然,行吟遠澤邊。 風驚初社後,葉墜未霜前。 衰草襯斜日,暮雲扶遠天。 何當見真象,止可入無言。
yuán 園 pǔ 圃 zhèng 正 xiāo 蕭 rán 然   , xíng 行 yín 吟 yuǎn 遠 zé 澤 biān 邊   。
fēng 風 jīng 驚 chū 初 shè 社 hòu 後   , yè 葉 zhuì 墜 wèi 未 shuāng 霜 qián 前   。
shuāi 衰 cǎo 草 chèn 襯 xié 斜 rì 日   , mù 暮 yún 雲 fú 扶 yuǎn 遠 tiān 天   。
hé 何 dāng 當 jiàn 見 zhēn 真 xiàng 象   , zhǐ 止 kě 可 rù 入 wú 無 yán 言   。