仙塘茅舍

宋代 利登
門對平蕪闊,荒田帶水聲。 牧童兼鴨養,野老叱牛耕。 山暖松花重,園春菜子生。 杖藜斜日裡,籬外白雲橫。
mén 門 duì 對 píng 平 wú 蕪 kuò 闊   , huāng 荒 tián 田 dài 帶 shuǐ 水 shēng 聲   。
mù 牧 tóng 童 jiān 兼 yā 鴨 yǎng 養   , yě 野 lǎo 老 chì 叱 niú 牛 gēng 耕   。
shān 山 nuǎn 暖 sōng 松 huā 花 zhòng 重   , yuán 園 chūn 春 cài 菜 zǐ 子 shēng 生   。
zhàng 杖 lí 藜 xié 斜 rì 日 lǐ 里   , lí 籬 wài 外 bái 白 yún 雲 héng 橫   。