閒適吟五首

mò 莫 jiāng 將 zhēn 真 qì 氣 zhù 助 yōu 憂 shāng 傷   ， fèn 憤 sǐ 死 yīng 英 háo 豪 shì 世 gèng 更 zhǎng 長 mò 。 shàng 陌 suī 上 duō 雖 mǎ 多 tiào 馬 yuè 跳 tiān 躍   ， biān 天 yì 邊 yǒu 亦 fèng 有 áo 鳳 xiáng 翱   翔   。

sān 三 qiān 千 bīn 賓 kè 客 mó 磨 guī 圭 jiǎo 角   ， bǎi 百 èr 二 shān 山 hé 河 yōng 擁 jiàn 劍 máng 鋩 děng 。 shì 等 yī 是 chǎng 一 chūn 場 mèng 春 guò 夢 zì 過   ， yú 自 è 餘 zú 惡 zì 足 bēi 自 liáng 悲   涼   。