先是新昌小園期京兆尹一訪，兼郎官數子，自

dú 獨 hǎo 好 zhōng 中 lín 林 yǐn 隱   ， xiān 先 qī 期 shàng 上 yuè 月 chūn 春 。 。 xián 閒 huā 花 bàng 傍 hù 戶 luò 落   ， xuān 喧 niǎo 鳥 bī 逼 yán 檐 xùn 馴 。 。

jì 寂 mò 寞 dōng 東 pō 坡 sǒu 叟   ， chuán 傳 hū 呼 běi 北 lǐ 里 rén 人 。 。 zài 在 shān 山 qín 琴 yì 易 diào 調   ， kāi 開 wèng 瓮 jiǔ 酒 guī 歸 chún 醇 。 。

zhù 佇 wàng 望 yīng 應 sān 三 jiē 接   ， mí 彌 liú 留 hū 忽 jǐ 幾 xún 旬 。 。 bù 不 yí 疑 dān 丹 huǒ 火 biàn 變   ， kōng 空 fù 負 lǜ 綠 tiáo 條 xīn 新 。 。

dòu 斗 yǐ 蟻 wén 聞 cháng 常 rì 日   ， gē 歌 lóng 龍 zhí 值 cǐ 此 chén 辰 。 。 qí 其 rú 如 zhòng 眾 jūn 君 zi 子   ， jiā 嘉 huì 會 zǔ 阻 qīng 清 chén 塵 。 。