溪庵十首

宋代劉克莊

曾結絲絇侍玉旒，暮年身世寄滄洲。丑容詎得陪三閣，強項安能事五樓。何用渡蘆登彼岸，偶然斬草樂斯邱。牧童竊聽商歌起，此老胸中不著愁。

céng 曾 jié 結 sī 絲 qú 絇 shì 侍 yù 玉 liú 旒， mù 暮 nián 年 shēn 身 shì 世 jì 寄 cāng 滄 zhōu 洲。

chǒu 丑 róng 容 jù 詎 de 得 péi 陪 sān 三 gé 閣， qiáng 強 xiàng 項 ān 安 néng 能 shì 事 wǔ 五 lóu 樓。

hé 何 yòng 用 dù 渡 lú 蘆 dēng 登 bǐ 彼 àn 岸， ǒu 偶 rán 然 zhǎn 斬 cǎo 草 lè 樂 sī 斯 qiū 邱。

mù 牧 tóng 童 qiè 竊 tīng 聽 shāng 商 gē 歌 qǐ 起， cǐ 此 lǎo 老 xiōng 胸 zhōng 中 bù 不 zhù 著 chóu 愁。