先人舊題東山墓亭三絕 其二

宋代 王十朋
門枕青山戶傍溪,青山流水助悽悽。雙親既遠神何在,對此追思獨怨啼。
mén 門 zhěn 枕 qīng 青 shān 山 hù 戶 bàng 傍 xī 溪   , qīng 青 shān 山 liú 流 shuǐ 水 zhù 助 qī 悽 qī 悽 。 。 shuāng 雙 qīn 親 jì 既 yuǎn 遠 shén 神 hé 何 zài 在   , duì 對 cǐ 此 zhuī 追 sī 思 dú 獨 yuàn 怨 tí 啼 。 。