閒情二首

qiū 秋 fēng 風 dòng 動 zhū 朱 bó 箔   ， liú 流 chén 塵 wū 污 yuān 鴛 qǐ 綺 。 。

niàn 念 xī 昔 hé 合 huān 歡 rén 人   ， liǎng 兩 xīn 心 jīn 今 wàn 萬 lǐ 里 。 。

bīng 冰 shuāng 霜 biàn 變 sōng 松 zhú 竹   ， kuàng 況 fù 復 rú 如 táo 桃 lǐ 李 。 。

yù 欲 yù 寓 xiāng 相 sī 思 wén 文   ， wú 無 duō 多 yòu 右 jūn 軍 zhǐ 紙 。 。