仙屏中丞見和前詩，感事述懷，疊韻奉答 其一

huáng 黃 chén 塵 zhē 遮 duàn 斷 hǎi 海 tiān 天 chūn 春   ， jié 劫 wài 外 yú 餘 shēng 生 bèi 倍 chuàng 愴 shén 神 。 。 guó 國 qǐ 豈 shàng 尚 wén 文 fāng 方 jī 積 ruò 弱   ， shì 士 zhēng 爭 hèng 橫 yì 議 yù 欲 wéi 維 xīn 新 。 。

lù 陸 shěn 沈 yīng 應 jiù 咎 wáng 王 yí 夷 fǔ 甫   ， dào 道 yǐn 隱 sī 思 wèi 為 hè 賀 jì 季 zhēn 真 。 。 lù 鹿 zǒu 走 hóng 鴻 āi 哀 jiē 嗟 mǎn 滿 mù 目   ， gèng 更 shuí 誰 kàng 抗 shū 疏 xù 恤 yí 遺 mín 民 。 。