閒居雜詩 其一

元代 許有壬
鬢髮蒼浪齒動搖,自知宜退待誰招。茶餘引鶴消春晝,酒醒聞雞記早朝。 肥截玉肪羹縮項,香翻雲子飯長腰。尚嫌門有徵詩客,時與山人破寂寥。
bìn 鬢 fā 發 cāng 蒼 làng 浪 chǐ 齒 dòng 動 yáo 搖   , zì 自 zhī 知 yí 宜 tuì 退 dài 待 shuí 誰 zhāo 招 chá 。 yú 茶 yǐn 餘 hè 引 xiāo 鶴 chūn 消 zhòu 春 jiǔ 晝   , xǐng 酒 wén 醒 jī 聞 jì 雞 zǎo 記 cháo 早   朝   。
féi 肥 jié 截 yù 玉 fáng 肪 gēng 羹 suō 縮 xiàng 項   , xiāng 香 fān 翻 yún 雲 zǐ 子 fàn 飯 cháng 長 yāo 腰 shàng 。 xián 尚 mén 嫌 yǒu 門 zhēng 有 shī 徵 kè 詩 shí 客   , yǔ 時 shān 與 rén 山 pò 人 jì 破 liáo 寂   寥   。