閒居寫興

yōu 幽 qī 棲 qīng 青 zhàng 嶂 xià 下   ， chén 塵 shì 事 shào 少 xiāng 相 qīn 侵 yì 。 yǒu 亦 yú 有 qiáo 漁 lè 樵 ér 樂   ， wú 而 yīng 無 miǎn 纓 xīn 冕   心   。

zhú 竹 xián 閒 shū 書 huǎng 幌 jìng 淨   ， huā 花 fàn 汎 mò 墨 chí 池 shēn 深 zuì 。 wò 醉 yún 臥 luó 雲 xià 蘿 jī 下   ， wàng 機 niǎo 忘 zì 鳥 yín 自   吟   。