閒居十詠 其九 觀奕

清代 成鷲
天下原無事,人間局未空。戰酣殘日下,聲亂落花中。 退步思黃老,當機笑狡童。旁觀方袖手,何暇辨雌雄。
tiān 天 xià 下 yuán 原 wú 無 shì 事   , rén 人 jiān 間 jú 局 wèi 未 kōng 空 zhàn 。 hān 戰 cán 酣 rì 殘 xià 日 shēng 下   , luàn 聲 luò 亂 huā 落 zhōng 花   中   。
tuì 退 bù 步 sī 思 huáng 黃 lǎo 老   , dàng 當 jī 機 xiào 笑 jiǎo 狡 tóng 童 páng 。 guān 旁 fāng 觀 xiù 方 shǒu 袖 hé 手   , xiá 何 biàn 暇 cí 辨 xióng 雌   雄   。