閒居十首

bì 閉 guān 關 bù 不 wéi 為 shǎng 賞 xīn 心 lán 闌   ， zhǐ 咫 chǐ 尺 dōng 東 yuán 園 dào 到 zì 自 nán 難   。

zhēn 斟 zhuó 酌 dōng 東 jūn 君 xī 惜 chūn 春 sè 色   ， pò 破 chú 除 shí 十 jiǔ 九 zuò 作 yīn 陰 hán 寒   。