閒居 其四

明代 袁宏道
有衲層層煖蔽身,道書觀了且存神。懶心不惱思朝事,法服無端裹野人。 芡葉箋中書小偈,柘枝風裡拾陳薪。江湖凍裂冰皮老,霜郭時時有巨鱗。
yǒu 有 nà 衲 céng 層 céng 層 nuǎn 煖 bì 蔽 shēn 身   , dào 道 shū 書 guān 觀 le 了 qiě 且 cún 存 shén 神 lǎn 。 xīn 懶 bù 心 nǎo 不 sī 惱 cháo 思 shì 朝 fǎ 事   , fú 法 wú 服 duān 無 guǒ 端 yě 裹 rén 野   人   。
qiàn 芡 yè 葉 jiān 箋 zhōng 中 shū 書 xiǎo 小 jì 偈   , zhè 柘 zhī 枝 fēng 風 lǐ 里 shí 拾 chén 陳 xīn 薪 jiāng 。 hú 江 dòng 湖 liè 凍 bīng 裂 pí 冰 lǎo 皮 shuāng 老   , guō 霜 shí 郭 shí 時 yǒu 時 jù 有 lín 巨   鱗   。