閒居七首 其六

宋代 陸游
生計淡無味,終焉樂有餘。灌畦親抱瓮,種秫學拈鋤。 擇木翔歸鳥,臨淵聚戲魚。地偏心更遠,靖節愛吾廬。
shēng 生 jì 計 dàn 淡 wú 無 wèi 味   , zhōng 終 yān 焉 lè 樂 yǒu 有 yú 餘 。 。 guàn 灌 qí 畦 qīn 親 bào 抱 wèng 瓮   , zhǒng 種 shú 秫 xué 學 niān 拈 chú 鋤 。 。
zé 擇 mù 木 xiáng 翔 guī 歸 niǎo 鳥   , lín 臨 yuān 淵 jù 聚 xì 戲 yú 魚 。 。 dì 地 piān 偏 xīn 心 gèng 更 yuǎn 遠   , jìng 靖 jié 節 ài 愛 wú 吾 lú 廬 。 。