閒居 其六

明代 袁宏道
霜鶴銜冰且忍飢,窮沙休憶稻梁肥。低棋動欲求先著,鈍鳥焉能不早飛。 身分無多難了事,酸迂那得濟時機。長安未有膠粘卻,日日開門放客歸。
shuāng 霜 hè 鶴 xián 銜 bīng 冰 qiě 且 rěn 忍 jī 飢   , qióng 窮 shā 沙 xiū 休 yì 憶 dào 稻 liáng 梁 féi 肥 dī 。 qí 低 dòng 棋 yù 動 qiú 欲 xiān 求 zhù 先 dùn 著   , niǎo 鈍 yān 鳥 néng 焉 bù 能 zǎo 不 fēi 早   飛   。
shēn 身 fèn 分 wú 無 duō 多 nàn 難 liǎo 了 shì 事   , suān 酸 yū 迂 nà 那 de 得 jì 濟 shí 時 jī 機 cháng 。 ān 長 wèi 安 yǒu 未 jiāo 有 nián 膠 què 粘 rì 卻   , rì 日 kāi 日 mén 開 fàng 門 kè 放 guī 客   歸   。