閒居懷泰公

xián 閒 jū 居 xí 習 chán 禪 guān 觀   ， xū 虛 dú 獨 cháng 長 xīn 心 miáo 苗 wàn 。 jìng 萬 yī 境 chéng 一 chè 澄 zhū 澈   ， tiān 諸 hé 天 jì 何 liáo 寂   寥   。

xiāng 香 piāo 飄 guì 桂 zǐ 子 yuè 月   ， zhāi 齋 jìn 近 jú 菊 huā 花 zhāo 朝 zuò 。 yì 坐 dōng 憶 lín 東 lǎo 林 cóng 老   ， shuí 從 guò 誰 hǔ 過 qiáo 虎   橋   。