閒居懷舊

rì 日 cháng 長 gǔ 鼓 fù 腹 ài 愛 wú 吾 lú 廬   ， xǐ 洗 zhú 竹 jiāo 澆 huā 花 xīng 興 yǒu 有 yú 餘 。 。 sāo 騷 kè 客 kōng 空 chuán 傳 chéng 成 xiāng 相 fù 賦   ，

jìn 晉 rén 人 yǐ 已 fù 負 jué 絕 jiāo 交 shū 書 。 。 pín 貧 jū 居 zhé 謫 suǒ 所 shuí 誰 tuī 推 gǔ 轂   ， shì 仕 xiàng 向 hóu 侯 mén 門 chǐ 恥 yè 曳 jū 裾 。 。

jīn 今 rì 日 sī 思 lái 來 zǒng 總 jiē 皆 wǎng 罔   ， hàn 汗 qīng 青 gōng 功 yè 業 yòu 又 hé 何 rú 如 。 。