閒居感懷十七首 其三

明代 方孝孺
乘時功易立，處下事少成。君看蕭曹才，豈若魯兩生。 賢豪志大業，舉措流俗驚。循循刀筆間，固足為公卿。
chéng 乘 shí 時 gōng 功 yì 易 lì 立   ， chù 處 xià 下 shì 事 shào 少 chéng 成 jūn 。 kàn 君 xiāo 看 cáo 蕭 cái 曹 qǐ 才   ， ruò 豈 lǔ 若 liǎng 魯 shēng 兩   生   。
xián 賢 háo 豪 zhì 志 dà 大 yè 業   ， jǔ 舉 cuò 措 liú 流 sú 俗 jīng 驚 xún 。 xún 循 dāo 循 bǐ 刀 jiān 筆 gù 間   ， zú 固 wèi 足 gōng 為 qīng 公   卿   。