先寄郭子奇

宋代 薛師石
世道祗如此,君心我得知。 先教栽菊在,預作去官期。 夢覺秋風起,行吟夜月遲。 懷人幾十載,欣有後門時。
shì 世 dào 道 zhī 祗 rú 如 cǐ 此   , jūn 君 xīn 心 wǒ 我 dé 得 zhī 知   。
xiān 先 jiào 教 zāi 栽 jú 菊 zài 在   , yù 預 zuò 作 qù 去 guān 官 qī 期   。
mèng 夢 jué 覺 qiū 秋 fēng 風 qǐ 起   , xíng 行 yín 吟 yè 夜 yuè 月 chí 遲   。
huái 懷 rén 人 jǐ 幾 shí 十 zài 載   , xīn 欣 yǒu 有 hòu 後 mén 門 shí 時   。