閒借雲笈七籤

宋代韓淲

一從寇謙之，祖尚張道陵。湮蕪五千言，莊列亦不明。荒哉神仙家，方伎劉向評。存想與爐灶，後世徒營營。吾從雲笈書，七簽豈其情。山閒焚妙香，君房天禧經。叩齒理玉池，天風韻流鈴。玉曆眇延康，塵劫無足驚。

yī 一 cóng 從 kòu 寇 qiān 謙 zhī 之， zǔ 祖 shàng 尚 zhāng 張 dào 道 líng 陵 yān 。 wú 湮 wǔ 蕪 qiān 五 yán 千 zhuāng 言， liè 莊 yì 列 bù 亦 míng 不明。

huāng 荒 zāi 哉 shén 神 xiān 仙 jiā 家， fāng 方 jì 伎 liú 劉 xiàng 向 píng 評 cún 。 xiǎng 存 yǔ 想 lú 與 zào 爐 hòu 灶， shì 後 tú 世 yíng 徒 yíng 營營。

wú 吾 cóng 從 yún 雲 jí 笈 shū 書， qī 七 qiān 簽 qǐ 豈 qí 其 qíng 情 shān 。 xián 山 fén 閒 miào 焚 xiāng 妙 jūn 香， fáng 君 tiān 房 xǐ 天 jīng 禧經。

kòu 叩 chǐ 齒 lǐ 理 yù 玉 chí 池， tiān 天 fēng 風 yùn 韻 liú 流 líng 鈴 yù 。 lì 玉 miǎo 歷 yán 眇 kāng 延 chén 康， jié 塵 wú 劫 zú 無 jīng 足驚。