獻翰林太守

宋代 呂南公
欲辭鈴閣重徘徊,世路無人計實材。賓榻少因高士下,醴樽多向俗儒開。 孤蹤此日叨餘論,直筆他年倚上台。召節不遲天陛遠,輟耕朝夕為公來。
yù 欲 cí 辭 líng 鈴 gé 閣 zhòng 重 pái 徘 huái 徊   , shì 世 lù 路 wú 無 rén 人 jì 計 shí 實 cái 材 bīn 。 tà 賓 shǎo 榻 yīn 少 gāo 因 shì 高 xià 士 lǐ 下   , zūn 醴 duō 樽 xiàng 多 sú 向 rú 俗 kāi 儒   開   。
gū 孤 zōng 蹤 cǐ 此 rì 日 dāo 叨 yú 餘 lùn 論   , zhí 直 bǐ 筆 tā 他 nián 年 yǐ 倚 shàng 上 tái 台 zhào 。 jié 召 bù 節 chí 不 tiān 遲 bì 天 yuǎn 陛 chuò 遠   , gēng 輟 zhāo 耕 xī 朝 wèi 夕 gōng 為 lái 公   來   。