項子出新編索序余病未能諷詠來美聊成短述

明代 王世貞
浮名人自惜,孤調晚堪疑。欲定三都價,難評幼婦辭。 飛揚投筆意,寂寞斷弦悲。歸遇煙波侶,猶能說項斯。
fú 浮 míng 名 rén 人 zì 自 xī 惜   , gū 孤 diào 調 wǎn 晚 kān 堪 yí 疑 yù 。 dìng 欲 sān 定 dōu 三 jià 都 nán 價   , píng 難 yòu 評 fù 幼 cí 婦   辭   。
fēi 飛 yáng 揚 tóu 投 bǐ 筆 yì 意   , jì 寂 mò 寞 duàn 斷 xián 弦 bēi 悲 guī 。 yù 歸 yān 遇 bō 煙 lǚ 波 yóu 侶   , néng 猶 shuì 能 xiàng 說 sī 項   斯   。