湘中紀行十首。花石潭

唐代 劉長卿
江楓日搖落,轉愛寒潭靜。水色淡如空,山光復相映。 人閒流更慢,魚戲波難定。楚客往來多,偏知白鷗性。
jiāng 江 fēng 楓 rì 日 yáo 搖 luò 落   , zhuǎn 轉 ài 愛 hán 寒 tán 潭 jìng 靜 。 。 shuǐ 水 sè 色 dàn 淡 rú 如 kōng 空   , shān 山 guāng 光 fù 復 xiāng 相 yìng 映 。 。
rén 人 xián 閒 liú 流 gèng 更 màn 慢   , yú 魚 xì 戲 bō 波 nán 難 dìng 定 。 。 chǔ 楚 kè 客 wǎng 往 lái 來 duō 多   , piān 偏 zhī 知 bái 白 ōu 鷗 xìng 性 。 。