湘西飛來湖

宋代釋德洪

武林散煙鬟，一峰螺髻孤。煙雲有奇態，華木秋不枯。理公何許來，望見輒軒渠。曰此靈鷲峰，何年來飛乎。個中有白猿，為子抵掌呼。至今呼猿澗，飛波跳碎珠。朅來楚國南，萬山爭走趨。精廬開橫塘，清可照眉須。高人家武林，致此從東吳。那知湘水西，乃有飛來湖。連盪滿秋色，小艇藏菰蒲。閒來倚危檻，對立鷗烱如。我與湘峰色，俱堪入畫圖。

wǔ 武 lín 林 sàn 散 yān 煙 huán 鬟， yī 一 fēng 峰 luó 螺 jì 髻 gū 孤 yān 。 yún 煙 yǒu 雲 jī 有 tài 奇 huá 態， mù 華 qiū 木 bù 秋 kū 不枯。

lǐ 理 gōng 公 hé 何 xǔ 許 lái 來， wàng 望 jiàn 見 zhé 輒 xuān 軒 qú 渠 yuē 。 cǐ 曰 líng 此 jiù 靈 fēng 鷲 hé 峰， nián 何 lái 年 fēi 來 hū 飛乎。

gè 個 zhōng 中 yǒu 有 bái 白 yuán 猿， wèi 為 zi 子 zhǐ 抵 zhǎng 掌 hū 呼 zhì 。 jīn 至 hū 今 yuán 呼 jiàn 猿 fēi 澗， bō 飛 tiào 波 suì 跳 zhū 碎珠。

qiè 朅 lái 來 chǔ 楚 guó 國 nán 南， wàn 萬 shān 山 zhēng 爭 zǒu 走 qū 趨 jīng 。 lú 精 kāi 廬 héng 開 táng 橫 qīng 塘， kě 清 zhào 可 méi 照 xū 眉須。

gāo 高 rén 人 jiā 家 wǔ 武 lín 林， zhì 致 cǐ 此 cóng 從 dōng 東 wú 吳 nǎ 。 zhī 那 xiāng 知 shuǐ 湘 xī 水 nǎi 西， yǒu 乃 fēi 有 lái 飛 hú 來湖。

lián 連 dàng 盪 mǎn 滿 qiū 秋 sè 色， xiǎo 小 tǐng 艇 cáng 藏 gū 菰 pú 蒲 xián 。 lái 閒 yǐ 來 wēi 倚 kǎn 危 duì 檻， lì 對 ōu 立 jiǒng 鷗 rú 烱如。

wǒ 我 yǔ 與 xiāng 湘 fēng 峰 sè 色， jù 俱 kān 堪 rù 入 huà 畫 tú 圖。