鄉人張德量為築先妣墳茲復為重修工訖辭予曰官人此去入朝不知何時再見予不覺感傷賦此別之

píng 平 shēng 生 jié 節 cāo 操 mù 慕 qióng 瓊 yáo 瑤   ， shēn 身 hé 荷 tiān 天 ēn 恩 jiàn 薦 zhì 治 cháo 朝 。 。 cǎo 草 yě 野 yōu 幽 chén 沉 xīn 心 jì 寂 jì 寂   ， sháo 韶 huá 華 cuī 催 cù 促 bìn 鬢 xiāo 蕭 xiāo 蕭 。 。

féng 逢 rén 人 cán 慚 kuì 愧 tán 譚 láng 廊 miào 廟   ， yī 依 bǎi 柏 pān 攀 hào 號 shī 濕 shù 樹 tiáo 條 。 。 pī 抷 tǔ 土 zhòng 重 péi 培 láo 勞 ěr 爾 lì 力   ， lín 臨 qí 岐 fēn 分 shǒu 手 zì 自 jīn 今 zhāo 朝 。 。