鄉人項服善宰鄱陽有政聲人惜其去用郡圃栽花韻作詩數篇敘別遂和以送之 其一

宋代 王十朋
七歲名師世胄賒,雲孫行實副文華。仁心馴及魯恭雉,和氣種成潘岳花。 清白見知鄱水月,高明相照楚天霞。送君撩我思鄉意,遙想吾廬日長麻。
qī 七 suì 歲 míng 名 shī 師 shì 世 zhòu 胄 shē 賒   , yún 雲 sūn 孫 xíng 行 shí 實 fù 副 wén 文 huá 華 rén 。 xīn 仁 xùn 心 jí 馴 lǔ 及 gōng 魯 zhì 恭 hé 雉   , qì 和 zhǒng 氣 chéng 種 pān 成 yuè 潘 huā 岳   花   。
qīng 清 bái 白 jiàn 見 zhī 知 pó 鄱 shuǐ 水 yuè 月   , gāo 高 míng 明 xiāng 相 zhào 照 chǔ 楚 tiān 天 xiá 霞 sòng 。 jūn 送 liāo 君 wǒ 撩 sī 我 xiāng 思 yì 鄉 yáo 意   , xiǎng 遙 wú 想 lú 吾 rì 廬 zhǎng 日 má 長   麻   。