享廟樂辭十八首 其一 肆夏樂

隋代 佚名
霜淒雨暢,烝哉帝心。有敬其祀,肅事惟歆。昭昭車服,濟濟衣簪。 鞠躬貢酎,磬折奉琛。差以五列,和以八音。式祗王度,如玉如金。
shuāng 霜 qī 淒 yǔ 雨 chàng 暢   , zhēng 烝 zāi 哉 dì 帝 xīn 心 。 。 yǒu 有 jìng 敬 qí 其 sì 祀   , sù 肅 shì 事 wéi 惟 xīn 歆 。 。 zhāo 昭 zhāo 昭 chē 車 fú 服   , jì 濟 jì 濟 yī 衣 zān 簪 。 。
jū 鞠 gōng 躬 gòng 貢 zhòu 酎   , qìng 磬 shé 折 fèng 奉 chēn 琛 。 。 chà 差 yǐ 以 wǔ 五 liè 列   , hé 和 yǐ 以 bā 八 yīn 音 。 。 shì 式 zhī 祗 wáng 王 dù 度   , rú 如 yù 玉 rú 如 jīn 金 。 。