享廟樂辭十八首 其十六 皇夏樂

隋代 佚名
孝心翼翼,率禮兢兢。時洗時薦,或降或升。在堂在戶,載湛載凝。 多品斯奠,備物修膺。蘭芬敬挹,玉俎恭承。受祭之佑,如彼岡陵。
xiào 孝 xīn 心 yì 翼 yì 翼   , shuài 率 lǐ 禮 jīng 兢 jīng 兢 。 。 shí 時 xǐ 洗 shí 時 jiàn 薦   , huò 或 jiàng 降 huò 或 shēng 升 。 。 zài 在 táng 堂 zài 在 hù 戶   , zài 載 zhàn 湛 zài 載 níng 凝 。 。
duō 多 pǐn 品 sī 斯 diàn 奠   , bèi 備 wù 物 xiū 修 yīng 膺 。 。 lán 蘭 fēn 芬 jìng 敬 yì 挹   , yù 玉 zǔ 俎 gōng 恭 chéng 承 。 。 shòu 受 jì 祭 zhī 之 yòu 佑   , rú 如 bǐ 彼 gāng 岡 líng 陵 。 。