薌林五十詠·聽水亭

宋代 楊萬里
冷冷無弦箏,洶洶自鳴鼓。 最是醉夢中,喚作松風雨。
lěng 冷 lěng 冷 wú 無 xián 弦 zhēng 箏   , xiōng 洶 xiōng 洶 zì 自 míng 鳴 gǔ 鼓   。
zuì 最 shì 是 zuì 醉 mèng 夢 zhōng 中   , huàn 喚 zuò 作 sōng 松 fēng 風 yǔ 雨   。