香奩八詠 其五 芳塵春跡

元代 楊維楨
是誰步屧印微茫,便似石家春滿床。軟雪消時痕晃底,好風起處步生香。 彩雲飛上鞦韆鐙,芳草侵來蹴鞠場。愁絕如痴成獨立,繡鴛拾得在東牆。
shì 是 shuí 誰 bù 步 xiè 屧 yìn 印 wēi 微 máng 茫   , biàn 便 shì 似 shí 石 jiā 家 chūn 春 mǎn 滿 chuáng 床 ruǎn 。 xuě 軟 xiāo 雪 shí 消 hén 時 huǎng 痕 dǐ 晃 hǎo 底   , fēng 好 qǐ 風 chǔ 起 bù 處 shēng 步 xiāng 生   香   。
cǎi 彩 yún 雲 fēi 飛 shàng 上 qiū 鞦 qiān 韆 dèng 鐙   , fāng 芳 cǎo 草 qīn 侵 lái 來 cù 蹴 jū 鞠 chǎng 場 chóu 。 jué 愁 rú 絕 chī 如 chéng 痴 dú 成 lì 獨 xiù 立   , yuān 繡 shí 鴛 dé 拾 zài 得 dōng 在 qiáng 東   牆   。