香奩八詠 其三 玉頰啼痕

元代 錢摳
愁思無心整玉容,幾番花下立東風。漬殘嬌靨娟娟翠,界破蜂黃縷縷紅。 羅袂搵時香欲溢,春纖抹處暈微融。小環欲解人憔悴,笑指梨花暮雨中。
chóu 愁 sī 思 wú 無 xīn 心 zhěng 整 yù 玉 róng 容   , jǐ 幾 fān 番 huā 花 xià 下 lì 立 dōng 東 fēng 風 。 。 zì 漬 cán 殘 jiāo 嬌 yè 靨 juān 娟 juān 娟 cuì 翠   , jiè 界 pò 破 fēng 蜂 huáng 黃 lǚ 縷 lǚ 縷 hóng 紅 。 。
luó 羅 mèi 袂 wèn 搵 shí 時 xiāng 香 yù 欲 yì 溢   , chūn 春 xiān 纖 mǒ 抹 chù 處 yūn 暈 wēi 微 róng 融 。 。 xiǎo 小 huán 環 yù 欲 jiě 解 rén 人 qiáo 憔 cuì 悴   , xiào 笑 zhǐ 指 lí 梨 huā 花 mù 暮 yǔ 雨 zhōng 中 。 。