相見歡·曉窗夢到昭華

五代 馮延巳
曉窗夢到昭華,阿瓊家。 欹枕殘妝一朵,臥枝花。 情極處, 卻無語, 玉釵斜。 翠閣銀屏回首, 已天涯。
xiǎo 曉 chuāng 窗 mèng 夢 dào 到 zhāo 昭 huá 華   , ā 阿 qióng 瓊 jiā 家 。 。
yī 欹 zhěn 枕 cán 殘 zhuāng 妝 yī 一 duǒ 朵   , wò 臥 zhī 枝 huā 花 。 。
qíng 情 jí 極 chǔ 處   ,
què 卻 wú 無 yǔ 語   ,
yù 玉 chāi 釵 xié 斜 。 。
cuì 翠 gé 閣 yín 銀 píng 屏 huí 回 shǒu 首   ,
yǐ 已 tiān 天 yá 涯 。 。