相見歡四首 其二

清代 張惠言
重簾護了窗紗,玉鉤斜。燕子威巢長自趁飛花。 鞦韆倦,銀箏亂,莫看他。簾外遊絲落絮是天涯。
zhòng 重 lián 簾 hù 護 le 了 chuāng 窗 shā 紗   , yù 玉 gōu 鉤 xié 斜 yàn 。 zi 燕 wēi 子 cháo 威 zhǎng 巢 zì 長 chèn 自 fēi 趁 huā 飛   花   。
qiū 秋 qiān 千 juàn 倦   , yín 銀 zhēng 箏 luàn 亂   , mò 莫 kàn 看 tā 他 lián 。 wài 簾 yóu 外 sī 游 luò 絲 xù 落 shì 絮 tiān 是 yá 天   涯   。