相見歡

báo 薄 qīn 衾 bù 不 nài 耐 dōng 冬 hán 寒   ， yì 意 lán 闌 shān 珊 zuó 。 rì 昨 yīn 日 mái 陰 rú 霾 zhàng 如 bì 幛 guān 蔽 shān 關   山   。

jīng 驚 què 雀 zào 噪   ， shì 似 chūn 春 nào 鬧   ， zhèng 正 guān 關 guān 關 què 。 jiàn 卻 hóng 見 xiá 紅 yī 霞 mǒ 一 dào 抹 míng 到 xuān 明   軒   。