湘江怨

píng 苹 zhǐ 芷 mí 迷 yān 煙 lù 路   ， lián 蓮 zhōu 舟 wàng 忘 què 卻 guī 歸 。 。

yè 夜 hán 寒 jiāng 江 shuǐ 水 hēi 黑   ， fēng 風 yǔ 雨 mèng 夢 rú 如 fēi 飛 。 。