湘湖

明代袁宏道

而我游湘湖，恰值湖水小。湘湖舊有名，敢道湖不好。辟彼如花人，必須眉黛姣。一旦決洪流，山寧不枯老。白鯉曝腮鱗，漁刀蔽深草。水少已不堪，何況酒更少。

ér 而 wǒ 我 yóu 游 xiāng 湘 hú 湖， qià 恰 zhí 值 hú 湖 shuǐ 水 xiǎo 小 xiāng 。 hú 湘 jiù 湖 yǒu 舊 míng 有 gǎn 名， dào 敢 hú 道 bù 湖 hǎo 不好。

pì 辟 bǐ 彼 rú 如 huā 花 rén 人， bì 必 xū 須 méi 眉 dài 黛 jiāo 姣 yí 。 dàn 一 jué 旦 hóng 決 liú 洪 shān 流， níng 山 bù 寧 kū 不 lǎo 枯老。

bái 白 lǐ 鯉 pù 曝 sāi 腮 lín 鱗， yú 漁 dāo 刀 bì 蔽 shēn 深 cǎo 草 shuǐ 。 shǎo 水 yǐ 少 bù 已 kān 不 hé 堪， kuàng 何 jiǔ 況 gèng 酒 shǎo 更少。