相國晉公輓歌二首

yù 玉 jié 節 cháo 朝 tiān 天 bà 罷   ， hóng 洪 lú 爐 zào 造 huà 化 xīn 新 。 。 zhōng 中 hé 和 fāng 方 zuò 作 shèng 聖   ， tài 太 sù 素 hū 忽 shōu 收 shén 神 。 。

shèng 盛 dé 德 héng 橫 qiān 千 gǔ 古   ， gāo 高 biāo 標 chū 出 sì 四 lín 鄰 。 。 yù 欲 zhī 知 yán 言 bù 不 jìn 盡   ， chù 處 chù 處 yǒu 有 yí 遺 chén 塵 。 。

níng 凝 jiā 笳 cuī 催 xiǎo 曉 diàn 奠   ， dān 丹 zhào 旐 xiàng 向 qīng 青 shān 山 。 。 xī 夕 zhào 照 xīn 新 yíng 塋 jìn 近   ， qiū 秋 fēng 風 gù 故 lì 吏 hái 還 。 。

běn 本 cháo 朝 guāng 光 hàn 漢 dài 代   ， cóng 從 cǐ 此 sǎo 掃 hú 胡 guān 關 。 。 jīn 今 rì 日 tiān 天 nán 難 wèn 問   ， fú 浮 yún 雲 mǎn 滿 shì 世 jiān 間 。 。