想歸田園

唐代 白居易
戀他朝市求何事,想取丘園樂此身。千首惡詩吟過日, 一壺好酒醉消春。歸鄉年亦非全老,罷郡家仍未苦貧。 快活不知如我者,人間能有幾多人。
liàn 戀 tā 他 cháo 朝 shì 市 qiú 求 hé 何 shì 事   , xiǎng 想 qǔ 取 qiū 丘 yuán 園 lè 樂 cǐ 此 shēn 身 。 。 qiān 千 shǒu 首 è 惡 shī 詩 yín 吟 guò 過 rì 日   ,
yī 一 hú 壺 hǎo 好 jiǔ 酒 zuì 醉 xiāo 消 chūn 春 。 。 guī 歸 xiāng 鄉 nián 年 yì 亦 fēi 非 quán 全 lǎo 老   , bà 罷 jùn 郡 jiā 家 réng 仍 wèi 未 kǔ 苦 pín 貧 。 。
kuài 快 huo 活 bù 不 zhī 知 rú 如 wǒ 我 zhě 者   , rén 人 jiān 間 néng 能 yǒu 有 jǐ 幾 duō 多 rén 人 。 。